Les présentations du symposium
The symposium presentations
Voici la liste des présentations visuelles du symposium. Vous pouvez les télécharger (version pdf) en cliquant sur les liens ci-dessous:
Here are most of the symposium’s presentations. You can download them (pdf version) by clicking on the following links:
Déclaration par Dr. Ahmed Djoghlaf (version française)
Statement by Dr. Ahmed Djoghlaf (english version)
État du milieu marin québécois: biologie, environnement et enjeux par É. Pelletier
Objectifs de conservation du parc marin
Programmes fédéraux d’aires marines protégées dans les eaux adjacentes au Québec (version française)
Federal Marine Protected Area Programmes in waters adjacent to Quebec (english version)
Retombées du parc marin après 10 ans
Les aires protégées en milieu marin par R. Balej
Pêche et aire marine protéger par S. Langelier
Quelques liens utiles…
Some useful links…
Un document synthèse des conférences du symposium sera disponible ici en septembre 2010.
A summary note of the symposium will be available here in Septembre 2010.
Liens
Links
Aires marines nationales de conservation (AMNC), Parcs Canada
Commission de coopération environnementale
Parc marin du Saguenay-Saint-Laurent
Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique
Stratégie québécoise sur les aires protégées
